切俄夫 毕竟你连睡觉都做不到。思考吧，去更好的思考你该爱哪些事物。
切俄夫(起身) 和愁眉苦脸的人喝酒，酒也会酸涩无味，你不该赠与难喝的酒。
【切俄夫下场，利尔忒起身走向格瑞佩】
利尔忒 你想听我的忠言吗?
格瑞佩 说吧。
利尔忒 你自己都不知道喝酒有什么值得快乐的，你比任何人都固执的认为它是带来灾祸的行为.......细说起来，那确实都是你造成的错误，你现在才明白也是让人嗤笑。过了这么久，你还没有学会接纳现实的生活。
格瑞佩 接纳，你让我如何接纳，我所经历的一切还不够被称之为苦难吗?世上有好有坏，有悲有喜，也有正确和错误之分，莫非我所经历的悲伤的坏事就是错误的正确?生活是痛苦的近义词!
利尔忒 (依旧冷静地)你忍受不了痛苦，就别来发疯。
利尔忒 我怎会生你气，我永远不会怨恨你，连这个都不明白，你哪来的底气说自己活在真实。哎，很久以前的谈话你又忘记啦......不，或许是我忽视你的回答——你是可以拒绝的，请让我补上这句话。我了解我热爱的生活，而你，不了解自己厌恶的生活，甚至看不到那些你爱的也爱你的人，agape、eros、philia.......你甚至连爱也不给我吗。
利尔忒 幻想者啊，你该醒来了。
——幕落
第二场 奥兰菲皮瑞森纳——格瑞佩的家中
【格瑞佩上场】
格瑞佩 我的命运是痛苦的创造，我的出生是玩笑的结果.......痛苦回到我的身上，讨人厌的预言。若是被旁人看见，不知会带来怎般的恶果，便是为了阻止这份情绪成为传染的病毒，我需要喝上几瓶酒。
格瑞佩 酒啊，我们批判你!在世人这，堕落者的源头，阿帕忒的同伴。其中最让人嘲笑的便是Oenos【葡萄酒】，它可以用来逃避生活，甚至还能永久的死去呢，谁不渴望拥有它?如果一个人尝过它的味道，那便是至高的喜悦，死去也是迟早的。
格瑞佩(走到柜子前) 去它的，我可不管这么多。
格瑞佩(一边说话一边喝酒) 人们时常说酒是一种借口，世界需要借口。它理直气壮的让人悲伤、愤怒，作为表达情绪的工具活跃到人类的生命中，哈，也许这就是它诞生的理由——做好准备吧，我要发疯了!醉酒者如此说。
格瑞佩(身体摇晃，有点站不稳的坐在地上) 哎，我倒不是喝醉了，只是想睡上一觉。眼皮子在和清醒打架，我该为谁呐喊加油?也许我真的喝醉了，居然出现了幻听。
【忽然响起阵歌声，一个歌队上场。】
歌队(男)
我们高呼你的名，狄俄尼索斯!
欢愉的主人，生命与悲剧的神明，
将橄榄枝丢向远在城邦的理智者，
将甘美醇厚的葡萄酒留给过去的索取者，
希腊的改变者!
歌队(女)
我们高呼你的名，伊艾欧托匹，
促使果实的生长家，
你是死亡与新生，
连植物也仰慕你的名，
你击败了那位光辉灿烂的使者，
阿克塞奥斯（阿波罗的）能做到的，你也能完成。
至高的希腊毁灭者!
歌队(男) 对歌队(女)发问
男主人势必为你们的称颂喜悦，
然，伊艾欧托匹?
主人何时多出我等不明的称号，
亦或是你们无知的亵渎?
歌队(女)
无知的男人，先让我们嘲笑你们的愚蠢，
认真的听好了，
伊艾欧托匹正是“heliotrope”——向阳的植物，
书中的、多花的，
转动的位置，
你们将促使挂在嘴上，心里却未曾理解。
植物的神明，
还有什么词比它更好的形容主人的名讳?
歌队(男)
你们的话听得人恼火，
但这是祂应得的称号，
我们无法用言语反驳，
反倒觉得十足的巧妙。
聪慧的女信徒啊，
你们最先理解巴萨柔丝的教导，
在这花月节的时刻，
让我们共同庆祝男主人的诞辰!
歌队(男+女)
城邦的男主人赐予我们快乐，
吹散盘踞心中的乌云。
忠诚的信仰者将永久的传颂他的功绩，
若是有人怀疑他，
定是误入艾菲克罗斯的愚蠢者，
欢呼吧、高歌吧，
胜过菲诺普斯亚的盛典!
(歌队簇拥者狄俄尼索斯的神像游行着下)
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
格瑞佩(从地上起身，杯子被歌队的人捡走) 熟悉的画面。世界还未毁灭前，倒发生过这样的蠢事。那段时间我厌倦于人类，他们乐此不疲的寻求我，又不厌其烦的把我拉进和阿波罗的争斗中。各位，人们不会主动把自己放进对立中，总要找个借口，比如信仰，我是为了信仰才和你产生矛盾的，不是我的错，都是信仰的错——冠冕堂皇的借口。
格瑞佩 ......讲真的，这是我自己的过错，谁让我令他们有了借口?狄俄尼索斯，你个无可救药的酒鬼，你的教诲迟早会害死人!
格瑞佩 瞧，正有人要来宣告我的罪行了。
【两名司仪上，脸上充斥着不安】
司仪甲 歌队前进着，他的行踪却还是一点消息也没有。
司仪乙 要我说，他来不来这场戏都已经烂透了。他的失踪早就被众人知晓，一堆人哭诉着未来完蛋了!哈，我们信仰他，早该知道未来是错误的正确。
司仪甲 继续去找吧，无论未来如何，今天总归有场戏剧。说不准，这只是他的玩笑呢，说不准他喝醉了忘记今天有场出席的戏剧。
【司仪下】
格瑞佩 瞧瞧，我被自己的信徒们所摒弃。清醒还是沉醉的选择权不在我的手中，自由而称的我并不自由。我希望将来永远能向自己禀报这样的消息，狄俄尼索斯，我看你是昏了头，走错了地方，竟然把你的消息传送给正在作恶的人类。
格瑞佩 赫克托尔，你也先宽恕下我吧。
格瑞佩 我回忆起这些究竟是要干什么啦......对着过去的事情发一通脾气，厉声控诉人类的愚蠢和自己的过失吗?我承认，直到现在我也不清楚职责这两个字的含义，我的心为人们的称赞而惶恐不安。我知道.......我明白，恐惧是生命的近义词。
格瑞佩 何苦回忆起这些，这世上还有令我烦心的事不成.....该死的，这下真被利尔忒说中了。